Imagino que la obra se desarrolla en una atmósfera bucólica, cuatro personajes: una extranjera y tres criollos. Se comportan con una cortesía que oculta algo, que lo niega, que lo ahoga. Comen, toman vino, hablan de sus vidas, de lo que hicieron en todos esos años sin verse, de la amistad, de cómo esa amistad sobrevive aún. Se habla de todo, sin embargo, no se habla de lo que se necesita hablar, del tema espinoso, de aquel tema que los ha reunido otra vez. ¿Por qué? A veces las diferencias que nos separan de un país al otro, se convierten en recelo, ese recelo en desconfianza y esa desconfianza en miedo

Actúan:
Marigela Ginard
Carolina Balbi
Barbara García di Yorio
Fabián Bril

Asistencia de Dirección:
Lea Kalinna (No estoy seguro del apellido, por favor confirmalo con Lea)

Iluminación:
Ricardo Sica

Vestuario y escenografía:
Realización propia

Traducción:
Andreas Becher

Autor:
Klaus Händl y Percy Jiménez
en colaboración

Puesta en escena:
Percy Jiménez

En el marco de Dramaturgias Cruzadas. Goethe Institut – Buenos Aires