Emilia una tragedia de G. E. Lessing
Esta obra es una versión propia del texto de Lessing, un autentico trabajo de traducción y traición del cual hay que estar orgullosos. Forma parte de «los trabajos del amor», la segunda colaboración con Tillman Raabke
“… Lo romántico es lo que representa una materia sentimental en una forma fantástica”. La fuente y el alma de todas estas emociones es el amor, y el espíritu del amor. “Sólo la fantasía puede captar el enigma de este amor ” (Schlegel ).
REPARTO
Natalia Peña – Emilia Galotti
Pedro Grossman – Odoardo Galotti
Mariana Vargas – Claudia Galotti
Andrés Rojas – Príncipe Hettore Gonzaga
Cristian Mercado – Marqués Marinelli
Diego Revollo – Conde Appiani
Soledad Ardaya – Condesa Orcina
Alejandro Viviani – Angelo y Pirro
Dirección y Dramaturgia: Tilman Raabke (Alemania) – Percy Jiménez (Bolivia)
Asistencia de Dirección: Miguel Estellanos
Escenografía y Vestuario: Carlos Piñeiro – Laura Caligiuri
Iluminación: Sergio A. Lopez Ballestrero
Selección de Música: Cristian Mercado – Tilman Raabke
Sonido: Jorge Zamora
Difusión y Prensa: Lucía Alem Rojo
Foto Fija: Juan Gabriel Estellano
Video: Juan Gabriel Estellano – Carlos Piñeiro
Producción General: Mariana Vargas
Una coproducción de Goethe-Institut y Textos que Migran. (Logos)
Auspician (Logos): Fundación Simón I. Patiño y Gobierno Municipal Autónomo de La Paz.
